Il est préférable d'installer les nichoirs en automne ou au début de l'hiver, ce qui permet aux oiseaux de les repérer avant le printemps suivant. Vous devez choisir un endroit calme, éloigné d'une route ou d'un chemin fréquenté, et le plus abrité possible des intempéries. Les orientations est, sud-est voire nord-est sont idéales. Le nichoir doit être placé l'abri des vents dominants, par exemple derrière un buisson, mais vérifiez qu'aucune feuille n'obstrue l'entrée du nid. Il doit aussi être à l'abri des prédateurs (chats, écureuils, ...). Évitez les emplacements humides (la présence de mousse sur les troncs ou des rochers est un indice défavorable) ainsi que l'emplacement en plein soleil. Renseignez-vous sur les espèces que vous souhaitez accueillir dans votre jardin pour avoir le nichoir le mieux adapté. Selon les espèces, il est nécessaire d'ajuster l'emplacement. Par exemple, les rouges-gorges exigent que le nichoir soit davantage caché.